LULAC rindió homenaje a las Mujeres

0
391

LULAC: International Women’s Day Is A Time For Equity And Justice

Nation’s Oldest and Largest Latino Civil Rights Organization Says Latinas Have Earned Their Place at The Table

Washington, DC – The League of United Latin American Citizens (LULAC) joins the world in celebrating International Women’s Day. This year’s theme is, “I am Generation Equality: Realizing Women’s Rights”. Women have always played an important role in LULAC and today we hear from three leaders who share what today means to them:

Dr. Elba Garcia – First Lady of LULAC

“This is a day to celebrate women’s achievements throughout history and what makes 2020 even more important is that this year we are celebrating the centennial of women’s right to vote! Women’s contributions can best be acknowledged by paying them equal to what men earn for doing the same job. As a Latina, I can’t believe that 57 years after the Equal Pay Act was enacted into law, we are still the ones that get paid the least. Ultimately, we need to continue to elect more women who will promote and enforce laws regarding gender equality and I intend to continue fighting for it.”

Sindy Benavides – National Chief Executive Officer, LULAC

“We are living in a time when courageous women are boldly running for elected office and yet others still struggle to feed and clothe their children — such is the inequity that we must confront and resolve in our nation. If we are to be a symbol of hope to the world, we must be so for all, irrespective of our gender and we must begin here at home and we must do so now!

This is not a struggle solely over a decimal point in a row of numbers on a paycheck. Rather, it is about rewarding dignity earned by the lineage of generations of women in America. We have stood proudly and paid with the sweat of our foreheads, the bleeding of our calloused hands and the aching of our tired bodies without complaint, during peace and during war. Our struggle is not about a dollar sign; rather, it is about a sign of respect for women — wives, daughters, sisters, mothers — all worthy in whatever industry, profession, trade or task they have chosen or have been forced by circumstances to accept.

On this International Women’s Day, we say together, from the social injustice, ONE DAY WE WILL BE FREE! From the misogyny that some use to try and limit us, FREEDOM IS COMING! And from the abuse that some of us endure daily even from those closest to us, dear God, FREE US! We are tired of the failed promises but we will not yield. We are desperate for relief, but we will not be despondent. Yes, we are deserving of far better and we are determined to achieve it! This is our outcry to the world and we will be heard.”

Elsie Valdes – National Vice-President for Women

“The women of Puerto Rico, like women throughout the United States, are a major part of the very backbone that defines the strength of our country. We are as capable, as hardworking and possess the same or greater tolerance to endure the sacrifices required to sustain ourselves and our families. We, the women of Puerto Rico on the island, have suffered and survived a great deal of loss and heartache through two devastating natural disasters of historic proportions since 2017 and yet, here we are!

May this International Women’s Day remind the world that we are the ones blessed to be the birth givers. And while we may toil from dawn to dusk both outside and within our homes to help provide for our needs today, our greatest hope is for tomorrow and a planet that is healthy so that our children and their children will be allowed live and prosper in peace and well-being. This is the greatest gift that could be bestowed upon women worldwide.”


LULAC: Día Internacional de la Mujer es el momento para la equidad y la justicia

La Organización de Derechos Civiles Latinos más Antigua y Más Grande de la Nación dice que Latinas se han Ganado su Lugar en la Mesa

Washington, DC – La Liga de Ciudadanos Latinos Unidos (LULAC) se une al mundo para celebrar el Día Internacional de la Mujer. El tema de este año es: «Soy Generación de la Igualdad: Realizando los derechos de las Mujeres». Las mujeres siempre han jugado un papel importante en LULAC y hoy escuchamos a tres líderes compartir lo que hoy significa para ellas:

Dra. Elba Garcia – Primera Dama de LULAC

“¡Este es un día para celebrar los logros de las mujeres a lo largo de la historia y lo que hace que 2020 sea aún más importante es que este año celebramos el centenario del derecho al voto de las mujeres! Las contribuciones de las mujeres pueden reconocerse mejor pagando igual a lo que ganan los hombres por hacer el mismo trabajo. Cómo latina, no puedo creer que 57 años después de haber aprobado de la Ley de Igualdad Salarial, sigamos siendo las que menos sueldo recibimos. Realmente, debemos continuar eligiendo a más mujeres que promoverán y harán cumplir las leyes sobre igualdad de género y tengo la intención de seguir luchando por ello.”

Sindy Benavides – Director Ejecutiva Nacional, LULAC

“Estamos viviendo en una época en que mujeres valientes se lanzan para servir en puestos elegidos y aún otras luchan por alimentar y vestir a sus hijos, tal es la inequidad que debemos enfrentar y resolver en nuestra nación. Si queremos ser un símbolo de esperanza para el mundo, debemos serlo para todos, independientemente de su género y debemos comenzar aquí en casa y hacerlo ahora!

Esta no es una lucha únicamente por un punto decimal en una fila de números en un cheque de pago. Más bien, se trata de recompensar la dignidad ganada por el linaje de generaciones de mujeres en los Estados Unidos. Nos hemos mantenido orgullosas y hemos pagado con el sudor de nuestras frentes, el sangrado de nuestras manos callosas y el dolor de nuestros cuerpos cansados ​​sin quejarnos. Todo, por este país, durante tiempos de paz como también, tiempos de guerra. Nuestra lucha no se trata de un signo de dólar; más bien, se trata de una señal de respeto por las mujeres — esposas, hijas, hermanas, madres — todas dignas en cualquier industria, profesión, oficio o tarea que hayan elegido o hayan sido obligadas por las circunstancias, tener que aceptar.

En este Día Internacional de la Mujer, decimos juntas, de la injusticia social, ¡Nos LIBRAREMOS! De la misoginia que algunos usan para tratar de limitarnos, ¡Nos LIBRAREMOS! Y del abuso que algunas de nosotras sufrimos diariamente, incluso de las personas más cercanas a nosotras, querido Dios, ¡LÍBRANOS! Estamos cansadas ​​de las promesas fallidas pero no cederemos. Estamos desesperadas por alivio, pero no estaremos abatidas. Sí, merecemos mucho mejor y estamos decididas a lograrlo. Este es nuestro clamor al mundo y seremos escuchadas.”

Elsie Valdés – Vicepresidenta Nacional de Mujeres

“Las mujeres de Puerto Rico, como las mujeres en todos los Estados Unidos, son una parte importante de la columna vertebral que define la fortaleza de nuestro país. Somos tan capaces, tan trabajadoras y poseemos la misma o mayor tolerancia para soportar los sacrificios necesarios para sostenernos a nosotras mismas y a nuestras familias. Nosotras, las mujeres de Puerto Rico en la isla, hemos sufrido y sobrevivido una gran cantidad de pérdidas y angustias a través de dos desastres naturales devastadores de proporciones históricas desde 2017 y, sin embargo, ¡aquí estamos!

Que este Día Internacional de la Mujer le recuerde al mundo que somos las bendecidas por ser las que dan a luz. Y si bien podemos trabajar desde el amanecer hasta el anochecer tanto fuera como dentro de nuestros hogares para ayudar a satisfacer nuestras necesidades hoy, nuestra mayor esperanza es para el mañana y un planeta que sea saludable para que nuestros hijos y sus hijos puedan vivir y prosperar en paz y bienestar. Este es el mejor regalo que podría otorgarse en este día a las mujeres a través del mundo.”

Advertisement

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here